OBSERVATORIOS CULTURALES EN TIEMPOS DE GLOBALIZACIÓN: CLAVES PARA UNA COMPRENSIÓN CRÍTICA DESDE EL ESPACIO IBEROAMERICANO

Miércoles 13 de mayo de 2026 a las 18:00 horas

Colegio Mayor Rector Peset UV - Salón de actos

Participan:

Manuel Gama, investigador en el Observatório de Políticas de Ciência, Comunicação e Cultura do CECS - Universidade do Minho, Portugal.

Crsitina Ortega Nuere, CEO de la Organización Mundial del Ocio y Doctora en Ocio y Desarrollo Humano. Chair del Working Group de ENCATC de Observatorios culturales y medición.

Héctor Schargorodsky, doctor en administración por la Universidad de Buenos Aires.

Modera:

Pau Rausell Köster, director de la Unidad de Investigación en Economía de la Cultur y Turismo de la Universitat de València - Econcult Debate posterior con el público moderado por Raúl Abeledo Sanchis, cap responsable de iniciatives del Observatori Cultural de la Universitat de València.

SÍNTESIS

La cultura es una infraestructura básica de innovación oculta de los territorios. De este modo, las universidades públicas contribuyen también a través de vías diversas a la creatividad y la innovación: como espacios donde se articula la producción de conocimiento científico y donde también se ensayan nuevas formas de entender el papel de la cultura en la transformación social. La innovación oculta es un tipo de innovación que habita en los procesos, prácticas, redes de colaboración y formas de gestión diarias, informales y un tanto invisibilizadas, ya que se despliega por debajo de los indicadores tradicionales, sin figurar necesariamente en los registros oficiales, pero influyendo decisivamente en el devenir de los territorios a medio y largo plazo.

En este contexto, los observatorios culturales adscritos a universidades públicas cumplen una función decisiva en la visibilización y valoración del rol de la cultura en la promoción de la innovación que necesitamos en el escenario de transición global al que nos enfrentamos en nuestras ciudades y pueblos. Son capaces de identificarla, valorizarla, sistematizarla y comunicarla. A través de la evaluación de impactos en distintas escalas geográficas y de la articulación de sistemas de información cultural, permiten mostrar cómo la cultura y las manifestaciones artísticas transforman las prácticas sociales, las estructuras institucionales y las formas de gobernanza, reafirmando su papel como bien público y común para la humanidad.

BIOGRAFÍAS DE LOS PARTICIPANTES

MANUEL GAMA. Investigador en el Observatório de Políticas de Ciência, Comunicação e Cultura do CECS-Universidade do Minho. Doctor en Estudios Culturales/Sociología de la Cultura por la Universidad de Minho. Sus áreas de investigación abordan las Políticas culturales, Cultura y desarrollo; Gestión Cultural, Redes Culturales, Mediación Cultural, Públicos de la Cultura, Educación Artística. Impulsor de la realización del ciclo Conversatorios iberoamericanos con Observatorios Culturales, desarrollado junto con la Universidade de Brasília y la Universitat de València entre 2024 y 2025 en el que participaron 27 Observatorios culturales y Sistemas de Información Cultural de 12 países diferentes.

CRISTINA ORTEGA NUERE, CEO de la Organización Mundial del Ocio y Doctora en Ocio y Desarrollo Humano. Chair del Working Group de ENCATC que reúne a más de 40 observatorios culturales en el mundo. Doctora en Ocio y Desarrollo Humano y máster en Gestión del Ocio por la Universidad de Deusto. Ha sido investigadora y profesora durante más de dos décadas, con amplia producción científica y participación en más de 50 proyectos académicos. Es especialista en evaluación de proyectos culturales, ha sido miembro del jurado de las Capitales Europeas de la Cultura y evaluadora del Observatorio Vasco de la Cultura. Es autora del libro de referencia Observatorios Culturales. Creación de Mapas de Infraestructuras y Eventos (Ariel, 2010).

HÉCTOR SCHARGORODSKY. Doctor de Administración por la Universidad de Buenos Aires. Actor y profesor nacional de teatro. Integró durante 30 años el Cuerpo de Administradores Gubernamentales de Argentina. Es miembro del grupo de expertos en políticas culturales de la UNESCO. Fundó y dirigió el Observatorio Cultural y la Maestría en administraciones del sector cultural y creativo en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires.

PAU RAUSELL KÖSTER. Economista y profesor del Departamento de Economía Aplicada de la Universitat de València (UV). En 1999 crea el área de investigación en Economía de la Cultura y Turismo de la UV (ECONCULT) donde ejerce como director hasta la fecha. Ha publicado numerosos libros y artículos en revistas especializadas y en la prensa sobre Cultura y Desarrollo. De forma regular participa en seminarios nacionales e internacionales impartiendo conferencias sobre temáticas vinculadas con las ciudades creativas, la innovación o el impacto económico y social de la cultura. Ha liderado y colaborado con proyectos competitivos nacionales y europeos y ha contribuido a la coordinación de las candidaturas exitosas de València a Capital Mundial del Diseño y a Ciudad Creativa UNESCO.

ORGANITZA Observatori Cultural de la Universitat de València

COL·LABORA Col·legi Major Rector Peset Econcult

MÉS INFORMACIÓ www.uv.es/observatoricultural

-

OBSERVATORIS CULTURALS EN TEMPS DE GLOBALITZACIÓ: CLAUS PER A UNA COMPRENSIÓ CRÍTICA DES DE L’ESPAI IBEROAMERICÀ

Dimecres 13 de maig de 2026 a les 18.00 hores Col·legi Major Rector Peset UV - Saló d'actes

Participen:

Manuel Gama, investigador a l’Observatório de Políticas de Ciência, Comunicação e Cultura do CECS - Universidade do Minho, Portugal.

Cristina Ortega Nuere, CEO de l’Organització Mundial de l’Oci i doctora en Oci i Desenvolupament Humà. Chair del Working Group d’ENCATC d’observatoris culturals i mesura.

Héctor Schargorodsky, doctor en Administració per la Universidad de Buenos Aires.

Modera: Pau Rausell Köster, director de la Unitat d'Investigació en Economia de la Cultura i Turisme de la Universitat de València - Econcult

SÍNTESI

La cultura és una infraestructura bàsica d’innovació oculta dels territoris. D’aquesta manera, les universitats públiques també contribueixen, a través de vies diverses, a la creativitat i la innovació: com a espais on s’articula la producció de coneixement científic i on també s’assagen noves maneres d’entendre el paper de la cultura en la transformació social. La innovació oculta és un tipus d’innovació que habita en els processos, pràctiques, xarxes de col·laboració i formes de gestió diàries, informals i una miqueta invisibilitzades, ja que es desplega per davall dels indicadors tradicionals, sense figurar necessàriament en els registres oficials, però influint decisivament en l’esdevenir dels territoris a mitjà i llarg termini.

En aquest context, els observatoris culturals adscrits a universitats públiques compleixen una funció decisiva en la visibilització i valoració del paper de la cultura en la promoció de la innovació que necessitem en l’escenari de transició global al qual s’enfronten les nostres ciutats i pobles. Són capaços d’identificar-la, valorar-la, sistematitzar-la i comunicar-la. A través de l’avaluació d’impactes en diferents escales geogràfiques i de l’articulació de sistemes d’informació cultural, permeten mostrar com la cultura i les manifestacions artístiques transformen les pràctiques socials, les estructures institucionals i les formes de governança, reafirmant el seu paper com a bé públic i comú per a la humanitat.

BIOGRAFIES DELS PARTICIPANTS

MANUEL GAMA. Investigador a l’Observatório de Políticas de Ciência, Comunicação e Cultura do CECS-Universidade do Minho. Doctor en Estudis Culturals/Sociologia de la Cultura per la Universitat de Minho. Les seues àrees d’investigació aborden les polítiques culturals, cultura i desenvolupament; gestió cultural, xarxes culturals, mediació cultural, públics de la cultura i educació artística. Impulsor del cicle Xerrades iberoamericanes amb Observatoris Culturals, desenvolupat junt amb la Universidade de Brasília i la Universitat de València entre 2024 i 2025, en què participaren 27 observatoris culturals i sistemes d’informació cultural de 12 països diferents.

CRISTINA ORTEGA NUERE. CEO de l’Organització Mundial de l’Oci i doctora en Oci i Desenvolupament Humà. Chair del Working Group d’ENCATC que reuneix més de 40 observatoris culturals al món. Doctora en Oci i Desenvolupament Humà i màster en Gestió de l’Oci per la Universitat de Deusto. Ha sigut investigadora i professora durant més de dues dècades, amb una àmplia producció científica i participació en més de 50 projectes acadèmics. És especialista en l’avaluació de projectes culturals, ha sigut membre del jurat de les Capitals Europees de la Cultura i avaluadora de l’Observatori Basc de la Cultura. És autora del llibre de referència Observatorios Culturales. Creación de Mapas de Infraestructuras y Eventos (Ariel, 2010).

HÉCTOR SCHARGORODSKY. Doctor en Administració per la Universidad de Buenos Aires. Actor i professor nacional de teatre. Va formar part durant 30 anys del Cos d’Administradors Governamentals de l’Argentina. És membre del grup d’experts en polítiques culturals de la UNESCO. Va fundar i dirigir l’Observatori Cultural i el màster en administracions del sector cultural i creatiu a la Facultat de Ciències Econòmiques de la Universitat de Buenos Aires

PAU RAUSELL KÖSTER. Economista i professor del Departament d’Economia Aplicada de la Universitat de València (UV). L’any 1999 crea l’àrea d’investigació en Economia de la Cultura i Turisme de la UV (Econcult), on exerceix com a director fins a l’actualitat. Ha publicat nombrosos llibres i articles en revistes especialitzades i en la premsa sobre cultura i desenvolupament. De manera regular participa en seminaris nacionals i internacionals impartint conferències sobre temàtiques vinculades amb les ciutats creatives, la innovació o l’impacte econòmic i social de la cultura. Ha liderat i col·laborat en projectes competitius nacionals i europeus i ha contribuït a la coordinació de les candidatures exitoses de València a Capital Mundial del Disseny i a Ciutat Creativa de la UNESCO. .

ORGANITZA Observatori Cultural de la Universitat de València

COL·LABORA Col·legi Major Rector Peset Econcult

MÉS INFORMACIÓ www.uv.es/observatoricultural